米兰
米兰(/m æ n / US ɪ, ˈm Milanese)/ m ɪ m Milanese [米ˈ拉ː] (听);意大利语:米兰 [米ˈ拉ː诺] (听))是意大利北部的城市,伦巴第的首都,是仅次于罗马的意大利人口第二多的城市。米兰是西罗马帝国、米兰公国和伦巴第 — 威尼西亚王国的首都。该市区人口约140万,而该市有326万居民。它不断建设的城市地区,远超行政大都市的边界,是欧盟第四大城市,拥有527万居民。大米兰都市区的人口估计为820万,是意大利最大的都市区,也是欧盟的第三大都市区。
米兰 米兰 (意大利语) | |
---|---|
科穆内 | |
米兰科穆内 | |
从上到下顺时针:新门、斯福扎城堡、斯卡拉、埃马努埃莱二世画廊、米兰中央火车站、和平拱门和米兰大教堂。 | |
标志 ![]() 国徽 | |
![]() 米兰 ![]() 米兰 ![]() 米兰 | |
坐标:45°28′01"北09°11′24"东/45.46694°北9.19000°东/45.46694;9.19000坐标:45°28′01"北09°11′24"东/45.46694°北9.19000°东/45.46694;9.19000 | |
国家 | |
区域 | 伦巴第 |
地铁 | 米兰(MI) |
政府 | |
·类型 | 强势市长理事会 |
·市长 | 贝佩·萨拉(中左) |
·立法机关 | 米兰市议会 |
区域 | |
·科穆纳 | 181.76公里(70.18平方英里) |
海拔 | 120米(390英尺) |
人口 (2020年2月28日) | |
·科穆纳 | 139.986万 |
·密度 | 7700/公里2(2万/平方英里) |
·地铁 | 433.6121万 |
妖魔 | 米拉内塞 梅内吉诺 |
区号 | 0039 02 |
网站 | www.comune.milano.it |
米兰被认为是一个领先的阿尔法全球城市,在艺术,商业,设计,教育,娱乐,时装,金融,医疗,媒体,服务,研究和旅游等领域拥有优势。其商业区是意大利证券交易所的主办地(意大利:意大利银行),以及国内和国际银行和公司总部。就GDP而言,它是仅次于巴黎的欧盟城市中的第二大经济体,也是欧盟非资本城市中最富有的经济体。米兰被视为“蓝色香蕉”和“欧洲四大汽车”的一部分。
由于米兰时装周和米兰家具展等多个国际活动和展会,该市已被公认为世界四大时尚之都之一。在收入、游客和增长方面,米兰家具展目前是全球规模最大的。它于1906年和2015年主办了世界博览会。全国在校学生占11%。米兰是每年800万海外游客的目的地,吸引他们的是米兰的博物馆和艺术画廊,这些博物馆和艺术画廊包括世界上一些最重要的藏品,包括达芬奇的主要作品。该市拥有许多豪华酒店,按《米其林指南》,是全球第五星级酒店。这座城市拥有欧洲最成功的两支足球队,即中国足球队。米兰足球俱乐部国际篮球队和欧洲主要篮球队之一,奥林匹亚米兰。米兰将与科蒂娜·丹佩佐一起主办2026年冬季奥林匹克运动会。
托波尼米
“米兰”的字根(伦巴底:米兰 [ˈmi lãː])仍不确定。有一种理论认为,拉丁文名Mediolanum来自拉丁文单词medio(中间)和planus(平原)。 然而,一些学者认为,lanum来自凯尔特人的根lan,意指圈地或划定的领土(威尔士语llan的源头,意指“庇护所或教堂”,最终与凯尔特人建造神社的英语/德语Land)。因此,Mediolanum可以代表凯尔特人部落的中心城镇或庇护所。事实上,法国约有60座加洛罗马遗址的名字是“Mediolanum”,例如:圣人(Mediolanum Santonum)和埃夫勒(Mediolanum Aulercorum)。 此外,另一个理论将这个名称与公猪母猪(Scrofa semanuta)联系起来,这是一座城市的古徽,在安德烈亚·阿尔恰托的Emblemata(1584)中,在城墙第一座屋脊的木刻下,发现了公猪,以及Mediolanum的语源。拉丁文和法文解释为"半羊毛"。根据这一理论,米兰的基础归功于两个凯尔特人,比图里热人和伊德堆人,他们的徽章是公羊和公猪;因此,“这座城市的象征是一头毛猪,一只双重形态的动物,这里有锋利的刷毛,那里有流线的羊毛。” 阿尔恰托为安布罗斯的账户提供贷项。
历史
史前和罗马时代
凯尔特印第安人是意大利北部地区居民,叫做因苏布里亚,他们似乎在公元前600年左右建立了一个定居点。据利维(公元前27年至9年)报道,戴高乐国王安比卡图斯将侄子贝洛韦苏派到意大利北部,领导着一个来自各戴高乐部落的政党;据称,Bellovesus是在罗马君主制时期,塔奎尼乌斯·普里斯库统治时期建立定居点的。据古罗马历史学家蒂图斯·利维称,塔尔坎传统上被记录为在位于公元前616年到公元前579年。罗马人在罗马共和国时期,由领事格内乌斯·科尔内柳斯·西皮奥·卡尔武斯领导,在公元前22年与印苏尔人作战,占领了该定居点。因苏布雷斯酋长随后向罗马提出要求,让罗马人控制住定居点。他们最终占领了整个地区,称新省为“西萨尔派高卢”(拉丁语:Gallia Cisalpina) — “阿尔卑斯山这边的高卢” — 并可能给该网站起了拉丁化名字Mediolanum:在高卢语*medio — 意为"中间,中间"和名称元素-lanon是拉丁-planum "plain"的凯尔特语等价物,因此*Mediolanon(Latinated as Mediolānum)的意思是“(定居)在平原中间”。
二八六年,罗马天皇戴克里先将西罗马帝国的首都从罗马迁至梅迪奥伦。
戴克里先本人选择住在东帝国的尼科米迪亚,留下他的同事马克西米安留在米兰。马克西米安建了几座巨大的纪念碑:大马戏团(470×85米)、大马戏团或"大力神浴场",这是一座大型综合体,由皇宫和其他服务和建筑组成,其中留下了鲜为人知的痕迹。马克西米安将城市面积扩大到375英亩,周围建有一堵新的、更大的石墙(约4.5公里长),上面有许多24面的塔楼。这座纪念性的地区有双子塔;圣毛里齐奥马焦雷修道院内的一处高度仍为16.6米。
君士坦丁皇帝从米德奥兰姆开始,在公元313年颁布了米兰法令,允许帝国内部所有宗教接受,从而为基督教成为罗马欧洲的主宰宗教铺平了道路。君士坦丁在梅迪奥兰姆庆祝他妹妹嫁给东方皇帝利西尼乌斯。402年,游客包围了这座城市,奥诺留斯皇帝将皇室住所迁至拉文纳。452年,阿提拉围攻了梅迪奥兰姆,但真正与帝国历史决裂的却是539年,哥特战争时期,乌拉亚(Uraia,前意大利奥斯特罗哥斯国王的侄子)让梅迪奥兰姆浪费了大量生命。伦巴底家族在572年将Ticinum作为首都(将其更名为Papia — 现代帕维亚),并将中世纪早期的米兰留给其大主教的治理。
中世纪

402年,在西哥特人围攻这座城市后,皇室住所搬到了拉文纳。匈奴王阿提拉在公元452年解雇并摧毁这座城市后,开始了衰败的时代。539年,奥斯特罗哥斯人在哥特式战争中征服并摧毁了米兰。569年夏,伦巴底人(伦巴底人的意大利地区名字就来自伦巴底人)征服了米兰,压垮了为保卫它而留下的拜占庭式小驻军。在伦巴第统治下,米兰仍有一些罗马建筑在使用。米兰在774年向查理曼和弗兰克投降。
在11世纪,人们对德国皇帝的统治产生了反应。城邦在意大利北部崛起,体现了城市新的政治权力及其打击一切封建势力的意志。米兰也不例外。然而,意大利城邦开始相互作战,试图限制邻国势力,并不需要多久。米兰人摧毁了洛迪,并不断与帕维亚、克雷莫纳和科莫发生战争,科莫又向德国皇帝弗雷德里克一世·巴巴罗萨求助。1162年,这给米兰的大部分地区带来了毁灭。一场大火摧毁了整个食品供应的仓库,米兰在短短几天内被迫投降。
随后是一段和平时期,米兰因其地位而作为贸易中心蓬勃发展。1183年伦巴第城市在康斯坦茨和平中获得独立后,米兰成为了一个公国。1447年,米兰公爵菲利波·玛丽亚·维斯孔蒂在没有男性继承人的情况下去世;维斯孔蒂线结束后,安布罗斯共和国成立;它取名于圣安布罗斯,这座城市的著名守护神。盖尔夫和吉贝林派都合作,在米兰建立安布罗斯共和国。然而,1450年,米兰被斯福尔扎家族的弗朗切斯科一世征服,使米兰成为意大利文艺复兴时期的主要城市之一,这让米兰崩溃。
早期现代
米兰最后一位独立统治者洛多维科·伊尔·莫罗请求法国查尔斯八世援助其他意大利国家,最终发动了意大利战争。国王的堂兄路易斯参加了探险,意识到意大利几乎毫无防备。这促使他在几年后的1500年回来,声称米兰公国是自己的祖母,他的祖母是维斯孔蒂家族的成员。当时米兰也被瑞士雇佣兵保卫。在路易的继任者弗朗索瓦一世在马里尼昂战役中战胜瑞士人后,公国向法国国王弗朗索瓦一世承诺。1525年,当西班牙哈布斯堡皇帝查尔斯五世在帕维亚战役中击败弗朗索瓦一世时,包括米兰在内的意大利北部被输给了哈布斯堡西班牙。
1556年,查尔斯五世退位,支持他的儿子菲利普二世和他的兄弟斐迪南一世。查尔斯的意大利财产,包括米兰,被菲利普二世继承,留在西班牙的哈布斯堡线上,而斐迪南的奥地利的哈布斯堡线则统治着神圣罗马帝国。1629-31年的米兰大瘟疫,在13万人口中,约有6万人丧生,在该市造成了前所未有的破坏,亚历山德罗·曼佐尼在其名著《白衣人》中有效地描述了这一事件。 许多人认为,这一事件象征着西班牙的坏统治和堕落,被认为是从黑死病开始的长达几个世纪的瘟疫传染病的最后爆发。
1700年,西班牙的哈布斯堡线因查尔斯二世的死亡而被扑灭。在安茹去世后,西班牙继承战于1701年开始,法国军队占领了所有西班牙财产,支持安茹的法国菲利普登上西班牙王位。1706年,法国人在拉米利斯和都灵战败,被迫将意大利北部拱手让给奥地利人。1713-1714年,乌得勒支条约和拉斯塔特条约正式确认奥地利对哈布斯堡西班牙的大部分意大利财产,包括伦巴第及其首都米兰的主权。拿破仑于1796年入侵意大利,米兰被宣布为西斯阿尔卑斯共和国的首都。随后,他宣布意大利王国的米兰首都,并在大教堂上加冕意大利国王。拿破仑的占领结束后,维也纳会议于1815年将伦巴第和米兰交还给了奥地利。
后现代
1848年3月18日,在所谓的“五天”(意大利语:拉德茨基元帅被迫暂时从城市撤离。与彼德蒙 — 撒丁岛接壤的王国派兵保护叛乱分子,并组织一次公决,绝大多数人批准隆巴第与皮德蒙 — 撒丁岛的统一。但仅仅几个月后,奥地利人就能派出新的部队,在7月24日的库斯托战役中击溃皮德蒙特斯军队,并重新确立奥地利对意大利北部的控制。然而,大约十年后,意大利民族主义政客、军官和知识分子,如卡富尔、加里波第和马志尼,得以凝聚大量共识,并向王室施压,迫使其与新法国帝国拿破仑三世结盟,以击败奥地利,在该地区建立一个意大利大国。在1859年的索尔费里诺战役中,法国和意大利军队严重击败了退守四方线的奥地利军队。在这场战斗后,米兰和伦巴第的其他地区被纳入皮埃蒙特 — 撒丁岛,随后该地吞并了所有其他意大利国家,并于1861年3月17日宣布意大利王国的诞生。
意大利的政治统一增强了米兰对意大利北部的经济主导地位。一个密集的铁路网在奥地利赞助下开始建设,在很短的时间内建成,使米兰成为意大利北部的铁路枢纽,并随着哥达德(1882)和森普隆(1906)铁路隧道的开通,这是南欧主要的货物和客运铁路枢纽。的确,从1919年开始运营的东方快车的主要停靠站包括米兰和威尼斯。丰富的水电资源使意大利得以发展强大的钢铁和纺织业,而且,随着米兰银行在意大利金融领域占据主导地位,该市成为意大利的主要金融中心。在19世纪的最后20年里,工业化非常迅速,这导致了大规模工人阶级的诞生以及激烈的社会冲突。1898年5月,米兰因巴瓦贝卡里斯大屠杀而动摇,这场骚乱与生活成本飙升有关。
米兰在意大利的经济主导地位也使这座城市在政治舞台上占据了主导地位。贝尼托·墨索里尼是在米兰建立政治和新闻生涯的,他的法西斯黑衫军第一次在米兰的圣塞波克罗广场集会;1922年10月28日,未来的法西斯独裁者在罗马发动了进军。在二战期间,米兰的大型工业和运输设施因盟军的轰炸而遭受了巨大破坏,这些轰炸往往也袭击了居民区。1943年意大利投降时,德国军队占领并掠夺了意大利北部大部,助长了大规模抵抗游击队的诞生。1945年4月29日,美国第1装甲师在米兰进军,但在抵达前,意大利抵抗军夺取了对米兰的控制权,并处决了墨索里尼及其情妇和几名政权军官,后来他们在洛雷托广场被吊死和暴露,一年后,一些抵抗军人被处决。
在战后经济繁荣期,重建工作和所谓的意大利经济奇迹吸引了大批国内移民(特别是从意大利南部农村地区)到米兰。人口从1951年的130万增加到1967年的170万。在此期间,米兰迅速重建,建造了多座创新的现代主义摩天大楼,如托雷维拉斯卡和皮雷利大厦,这很快成为这个繁荣新时代的象征。然而,上世纪60年代末和70年代初,所谓的“领头年”,给经济繁荣蒙上阴影,当时米兰见证了前所未有的街头暴力、劳工罢工和政治恐怖主义浪潮。1969年12月12日,在丰塔纳广场的国家农业银行发生炸弹爆炸,造成17人死亡,88人受伤,这一动荡时期的高潮发生。
20世纪80年代,随着米兰时装公司(如阿玛尼、范思哲和杜嘉班纳)在国际上的成功,米兰成为了世界时尚之都。香港的国际旅游业也出现显着增长,尤其是来自美国和日本的旅游业,而证交所的市值增长了5倍多。这一时期,大众媒体将大都市“米兰达贝雷”,意思是“米兰喝酒”。 然而,上世纪90年代,米兰受到坦根托波利的严重影响。坦根托波利是一桩政治丑闻,许多政客和商人因腐败受到审判。此外,香港还受到严重金融危机和纺织、汽车和钢铁产量稳步下降的影响。贝卢斯科尼的米兰2号和米兰3号项目是20世纪80年代和90年代米兰最重要的住房项目,为米兰带来了新的经济和社会能源。
在21世纪初,米兰对前工业大区进行了一系列大规模的重新开发。新建的两个商业区,新门和城市生活区,在十年的时间里建成,彻底改变了城市的天际线。其展览中心搬到了Rho一个更大的地方。传统制造业长期下滑的阴影,一直被出版、金融、银行、时装设计、信息技术、物流和旅游业的大幅扩张所掩盖。近年来,这座城市持续数十年的人口下降趋势似乎已部分恢复,因为自上次人口普查以来,该市新增居民约10万人。香港成功地将其重塑为全球创新之都,在成功申办2015年世博会和2026年冬季奥运会等大型国际赛事方面起到了关键作用。
地理
地形

米兰位于波谷的西北部,位于波河的南部和阿尔卑斯山的山脚之间,北边是大湖(科莫湖、马焦雷湖、卢加诺湖),西边是蒂奇诺河,东边是阿达。该市陆地平坦,最高点在海拔122米(400.26英尺)。
行政命令涵盖面积约181平方公里(70平方英里),2013年人口为1 324 169人,人口密度为每平方公里7 315人(18 950人/平方英里)。 米兰大都会城占地1,575平方公里(608平方英里),2015年人口估计为3,196,825人,人口密度为每平方公里2,029人(5,260人/平方英里)。城市面积较大,包括米兰、蒙扎·布里安萨、科莫、莱科和瓦雷塞等省份,面积1 891平方公里(730平方米),人口5 270 000人,密度为每平方公里2 783人(7 210平方米)。
市中心的同心布局反映了Navigli河,这是一个古老的系统,由可通航和相互连接的运河组成,如今大部分都被覆盖。这座城市的郊区主要向北扩展,吞噬了通往瓦雷塞、科莫、莱科和贝加莫的道路沿线的许多居民。
气候
根据克彭气候分类,米兰拥有中纬度湿润的亚热带气候(Cfa)。米兰的气候与意大利北部内陆平原的大部分地区相似,夏季炎热潮湿,冬季寒冷雾霾。阿尔卑斯山和阿彭宁山脉形成了一道天然屏障,保护城市免受来自北欧和大海的主要环流的影响。
冬季,日均气温可能降至冰点以下(0°C[32°F]),雪积可能发生:1961年至1990年,米兰地区的历史平均面积为25厘米(10英寸),1985年1月的纪录为90厘米(35英寸)。在郊区,平均身高可达36厘米(14英寸)。 这座城市平均每年有七天的雪。
这座城市经常被大雾笼罩着,尽管南部居民区的稻田被清除,以及城市热岛效应,在近几十年里减少了这种情况的发生。偶尔,弗恩风会让气温意外上升:2012年1月22日,日高达16°C(61°F),2012年2月22日,达到21°C(70°F)。 冬季,当冷空气笼罩在土壤上时,空气污染水平会显着上升,导致米兰成为欧洲污染最严重的城市之一。
夏季,湿度较高,峰值温度可达35°C以上(95°F)。 通常,这个季节的天空更加清澈,平均日照超过13小时:但是,当降水出现时,发生雷暴和冰雹的可能性更大。春秋一般都宜人,温度在10至20°C(50至68°F)之间;这些季节的特征是降雨量增加,特别是4、5月份。全年的相对湿度通常在45%(舒适)至95%(非常潮湿)之间,很少低于27%(干燥),达到100%。通常没有风:一年中,一般风速从0到14公里/小时(0到9英里/小时)(平静到微风),很少超过29公里/小时(18英里/小时)(新风),除夏天雷暴时,风会吹大。在春天,大风可能会发生风暴,或者是来自阿尔卑斯山脉的特拉蒙丹,或者是来自北方的波拉风。
米兰(利纳特机场)的气候数据,海拔:107米或351英尺,1971-2000年法线,极端1946 — 至今 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 六月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
记录高°C(°F) | 21.7 (71.1) | 23.8 (74.8) | 26.9 (80.4) | 32.4 (90.3) | 35.5 (95.9) | 三十六点六 (97.9) | 37.2 (99.0) | 36.9 (98.4) | 33.0 (91.4) | 28.2 (82.8) | 23.0 (73.4) | 21.2 (70.2) | 37.2 (99.0) |
平均高°C(°F) | 5.9 (42.6) | 9.0 (48.2) | 14.3 (57.7) | 17.4 (63.3) | 22.3 (72.1) | 26.2 (79.2) | 29.2 (84.6) | 28.5 (83.3) | 24.4 (75.9) | 十七点八 (64.0) | 十点七 (51.3) | 6.4 (43.5) | 十七点七 (63.9) |
每日平均°C(°F) | 2.5 (36.5) | 4.7 (40.5) | 9.0 (48.2) | 12.2 (54.0) | 17.0 (62.6) | 20.8 (69.4) | 23.6 (74.5) | 23.0 (73.4) | 十九点二 (66.6) | 13.4 (56.1) | 7.2 (45.0) | 1.3 (37.9) | 13.0 (55.4) |
平均低°C(°F) | -0.9 (30.4) | 0.3 (32.5) | 3.8 (38.8) | 7.0 (44.6) | 11.6 (52.9) | 十五点四 (59.7) | 18.0 (64.4) | 17.6 (63.7) | 14.0 (57.2) | 9.0 (48.2) | 3.7 (38.7) | 0.1 (32.2) | 6.3 (46.9) |
记录低°C(°F) | -15.0 (5.0) | -15.6 (3.9) | -7.4 (18.7) | -2.5 (27.5) | -0.8 (30.6) | 5.6 (42.1) | 8.4 (47.1) | 8.0 (46.4) | 3.0 (37.4) | -2.3 (27.9) | -6.2 (20.8) | -13.6 (7.5) | -15.6 (3.9) |
平均降水毫米(英寸) | 58.7 (2.31) | 四十九点二 (1.94) | 65.0 (2.56) | 75.5 (2.97) | 95.5 (3.76) | 66.7 (2.63) | 86.8 (2.63) | 68.8 (3.50) | 93.1 (3.67) | 122.4 (4.82) | 76.7 (3.02) | 61.7 (2.43) | 920.1 (36.22) |
平均降水天数(≥ 1.0毫米) | 6.7 | 5.3 | 6.7 | 8.1 | 8.9 | 7.7 | 5.4 | 7.1 | 6.1 | 6.3 | 6.4 | 6.3 | 83.0 |
平均相对湿度(%) | 86 | 58 | 71 | 75 | 72 | 71 | 71 | 72 | 74 | 61 | 85 | 86 | 77 |
平均月度阳光时数 | 58.9 | 96.1 | 151.9 | 177.0 | 210.8 | 243.0 | 285.2 | 251.1 | 186.0 | 130.2 | 66.0 | 58.9 | 1,915.1 |
来源:塞尔维齐奥陨石坑 |
米兰(马尔彭萨机场)的气候数据,海拔:211米或692英尺,1961-1990法线 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 六月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
平均高°C(°F) | 6.1 (43.0) | 8.6 (47.5) | 13.1 (55.6) | 17.0 (62.6) | 21.3 (70.3) | 25.5 (77.9) | 28.6 (83.5) | 二十七点六 (81.7) | 24.0 (75.2) | 18.2 (64.8) | 11.2 (52.2) | 6.9 (44.4) | 17.3 (63.2) |
平均低°C(°F) | -4.4 (24.1) | -2.5 (27.5) | 0.4 (32.7) | 4.3 (39.7) | 9.0 (48.2) | 12.6 (54.7) | 15.3 (59.5) | 14.8 (58.6) | 11.5 (52.7) | 6.4 (43.5) | 0.7 (33.3) | -3.6 (25.5) | 5.4 (41.7) |
平均降水毫米(英寸) | 67.5 (2.66) | 77.1 (3.04) | 九十九点七 (3.93) | 106.3 (4.19) | 132.0 (5.20) | 93.3 (3.67) | 86.8 (2.63) | 97.5 (3.84) | 七十三点二 (2.88) | 107.4 (4.23) | 106.3 (4.19) | 54.6 (2.15) | 1,081.7 (42.61) |
平均降水天数(≥ 1.0毫米) | 6.4 | 6.1 | 7.6 | 8.8 | 10.4 | 8.5 | 6.1 | 7.5 | 5.7 | 6.7 | 7.9 | 5.5 | 87.2 |
平均相对湿度(%) | 58 | 76 | 69 | 73 | 74 | 74 | 74 | 73 | 74 | 77 | 80 | 80 | 75 |
来源:诺阿 |
管理
市政府
意大利议会的立法机构是市议会(Consiglio Comunale),在人口超过100万的城市,由48名议员组成,每5年选举一次,实行比例制,具体内容与市长选举有关。市委由12名陪审员组成,由一名直选市长提名和主持。现任米兰市长朱塞佩·萨拉是左翼独立人士,领导着由民主党、意大利左翼和意大利价值观组成的进步联盟。
米兰市分为9个行政区议会(Consigli di Municipio),低于1999年行政改革前的20个行政区。每个区议会由一个议会(Consiglio)和一个总统管理,并按地域选出市长。城市组织受意大利《宪法》(第114条)、《市规约》和若干法律的管辖,特别是第267/2000号法令或《地方行政统一案文》(Testo Unico degli Enti Locali)。 2016年行政改革后,市议会有权就大量议题向市长提出不具约束力的意见,并负责管理大部分地方服务,如学校、社会服务、垃圾收集、道路、公园、图书馆和地方商业;此外,它们还获得自主供资,为当地活动提供资金。
都市
米兰是同名大都市的首都。根据关于行政重组的最后一次政府立场,米兰市区是自2015年1月1日起全面运作的15个大都市(城市)之一。新设的地铁城市赋予大城市地区省的行政权力,旨在通过更好地协调市政当局提供基本服务(包括交通、学校和社会方案)和环境保护,改善地方政府的绩效,并削减地方支出。在这一政策框架中,米兰市长被指定行使大都会市长(Sindaco metropolitano)的职能,主持由24个市市长在大都会市内组成的大会理事会。米兰大都会城由大都会市长(Sindaco metropolitano)和大都会委员会(Consiglio metropolitano)领导。 自2016年6月21日起,朱塞佩·萨拉(Giuseppe Sala)担任首都市市长,担任大都会市市长。
地方政府
米兰也是意大利20个地区之一的伦巴第的首都。伦巴第是意大利人口最多的地区,人口超过1000万,占全国人口的近六分之一。它由一个区域理事会管理,由80名当选的成员组成,任期五年。2018年3月26日,由阿提利奥·丰塔纳领导的中右翼联盟候选人名单 — 中间派和右翼政党联盟 — 基本上赢得了地区选举,击败了由社会主义者、自由派和生态学家组成的联盟,以及来自民粹主义五星运动的第三方候选人。自1970年以来,保守派几乎不间断地统治着该地区。该地区委员会有来自中右翼联盟的48名成员,来自中左翼联盟的18名成员,来自五星运动的13名成员。伦巴迪亚宫是该地区政府的所在地。隆巴迪亚宫的楼高为161.3米(529英尺),是米兰第五高楼。
城景
天际线
米兰的天际线主要由两个区域组成:东北的Porta Nuova区(北纬9度和2度区)和CityLife区(北纬8度区)。 最高的建筑包括231米的独角信贷大厦(尽管没有尖顶的只有162米),以及209米的安联大厦,安联大厦有50层。
建筑

古罗马殖民地的遗骸寥寥无几,特别是保存完好的Colonne di San Lorenzo。在4世纪下半叶,作为米兰主教的圣安布罗斯对城市的布局产生了巨大影响,重塑了市中心(尽管罗马时代建造的大教堂和洗礼设施如今已不复存在),并在城门上建造了伟大的教堂:Sant'Ambrogio、Brolo的San Nazaro、San Simpliciano和Sant'Eustorgio等几个世纪来仍旧屹立不倒,是米兰一些最精美和最重要的教堂。米兰的大教堂建于1386年至1877年之间,是世界上第五大大教堂,也是意大利哥特式建筑的最重要例子。1774年,圣母玛丽的镀金铜像登上了大教堂最高的顶峰,很快成为米兰最持久的象征之一。
15世纪,斯福尔扎统治这座城市时,维斯孔坦的一座老堡垒被扩大和修饰,成为斯福尔扎城堡。斯福尔扎是文艺复兴时期优雅的宫廷的所在地,周围环绕着一座带围墙的狩猎公园。参与该项目的著名建筑师包括受命建造中央高入口塔的弗洛伦廷·菲拉雷特,以及军事专家巴托洛梅奥·加迪奥。弗朗切斯科·斯福扎与佛罗伦萨的科西莫·德梅迪奇的联盟,与米兰托斯卡纳文艺复兴风格的建筑模式 — 这种建筑在马焦雷的奥斯佩代和布拉芒特的城市工作中非常明显,包括圣玛丽亚派索圣萨蒂罗(一座9世纪小教堂的重建)、圣玛丽亚·德拉齐的论坛和圣塔托斯特的三罐安布罗吉奥。16至17世纪的反宗教改革也是西班牙统治时期,其标志是两个强大人物:圣查尔斯·博罗梅奥和他的堂兄费德里科·博罗梅奥枢机主教。他们不仅将自己强加为米兰人的道德向导,还极大地推动了文化,在弗朗切斯科·玛丽亚·里希尼设计的一栋建筑中,以及附近的安布罗西亚纳大学,创建了安布罗西亚大学图书馆。在此期间,许多著名的教堂和巴洛克式豪宅都由建筑师、佩莱格里诺·蒂巴尔迪、加莱亚佐·阿莱西和里希尼自己建造。
18世纪,奥地利的玛丽亚·特蕾莎女皇对米兰的重大翻修负责。这项城市和艺术的更新包括1778年成立的斯卡拉剧院和皇宫的翻修。朱塞佩·皮埃马里尼的比利时宫和米兰的皇家别墅,后来是奥地利胜利者的官邸,利奥波多·波拉克的皇家别墅,经常被认为是伦巴第新古典主义建筑的最好例子。1805—1814年,米兰成为卫星国意大利王国的首都,拿破仑治下的拿破仑统治采取了步骤,以相应地重塑它的新地位,建造了大林荫路、新广场(路易吉·卡诺拉的Porta Ticinese广场和乔瓦尼·安东尼奥·安托利尼的Foro Bonaparte)和文化机构(Culturali美术馆和美术学院)。 位于Corso Sempione底部的庞大和平拱门,经常被比作巴黎的凯旋门。在19世纪下半叶,米兰迅速成为这个新意大利国家的主要工业中心,它的灵感来自曾经是第二次工业革命枢纽的欧洲大都。伟大的Galleria Vittorio Emanuele II由朱塞佩·门戈尼于1865年至1877年间为Vittorio Emanuele II而设计,是一条带玻璃和铸铁屋顶的带顶棚通道,灵感来自伦敦的伯灵顿拱廊。这座城市中另一个19世纪末的折衷主义纪念碑是西米特罗纪念碑墓地,建于1863年至1866年间,采用新罗马式风格。
20世纪初那段动荡时期为米兰建筑带来了几项激进的创新。新艺术运动在意大利也被称为Liberty,在1901年至1903年由建筑师朱塞佩·索马鲁加建造的卡斯蒂廖尼宫中很有名气。其他例子包括Hotel Corso,Casa Guazzoni及其锻铁和楼梯,以及Berri-Meregalli房屋,后者以传统的米兰新艺术风格建造,结合新罗马式和哥特式复兴式建筑的元素,被认为是该市最后一类此类建筑。在卡斯特洛科瓦这样的建筑中,可以看到一种新的、更折中的建筑形式。科瓦建于20世纪10年代,风格明显是新中世纪风格,令人想起过去的建筑趋势。装饰派艺术风格与法西斯建筑融为一体的一个重要例子是1931年启用的巨型中央火车站。
二战后,重建迅速,经济快速增长,人口几乎翻了两番。20世纪50和60年代,对新住宅和商业区的强劲需求推动城市极端扩张,这为这座城市的建筑史带来了一些重大里程碑,包括乔蓬蒂的皮雷利大厦(1956-60)、维拉斯卡大厦(1956-58),以及打造全新的住宅卫星城,以及大量低质量的公共住宅。近年来,去工业化、城市衰败和士绅化,导致对前工业区进行大规模的城市改造,这些工业区已被改造为现代住宅和金融区,特别是米兰市中心的Porta Nuova和Rho郊区的FieraMilano。此外,根据市生活改造计划,旧展区正在彻底改造,包括住宅区、博物馆、城市公园和三座由国际建筑师设计的摩天大楼。这些展区的名字是:202米(663英尺)的矶崎艺田 — 完工后,意大利最高的建筑,扭曲的哈迪德塔和弯曲的利贝斯金德塔。
公园
米兰市中心地区最大的公园是位于西北边缘的Sempione Park公园和位于市东北部的Montanelli Gardens花园。英式风格的Sempione Park公园建于1890年,包括拿破仑竞技场、米兰市水族馆、钢格全景塔、艺术展览中心、日式花园和公共图书馆。蒙塔内利花园建于18世纪,设有米兰自然历史博物馆和天文馆。Forlanini Park公园距离市中心略远,向东延伸,设有大池塘和几处保存完好的棚屋,让人想起该地区的农业历史。近年来,米兰当局承诺发展其绿色区域:他们计划新建20座城市公园,扩大现有公园,并宣布计划到2030年种植300万棵树。
此外,尽管米兰位于意大利城市化程度最高的地区之一,但周围环绕着一片绿地,即使在市中心,也拥有众多花园。自1990年以来,城市地区的农田和林地(Parco Nord Milano)和南(Parco Agricolo Sud Milano)作为区域公园受到保护。在城市以西,Parco delle Cave(砂坑公园)建在一处废弃的地点,那里曾经采掘过砂石和沙,有人工湖和森林。
人口
年 | 爸爸。 | ±% |
---|---|---|
1861 | 267,621 | — |
1871 | 290,518 | +8.6% |
1881 | 三十五万四千〇四十五 | +21.9% |
1901 | 53.8483万 | +52.1% |
1911 | 70.1411万 | +30.3% |
1921 | 81.8161万 | +16.6% |
1931 | 96.0682万 | +17.4% |
1936 | 111.5794万 | +16.1% |
1951 | 127.4187万 | +14.2% |
1961 | 158.2474万 | +24.2% |
1971 | 一百七十三万两千零六十八 | +9.5% |
1981 | 160.4844万 | -7.3% |
1991 | 136.9295万 | -14.7% |
2001 | 125.6211万 | -8.3% |
2011 | 124.2123万 | -1.1% |
2019 | 一百三十九万六千〇五十九 | +12.4% |
Istat历史数据1861-2011 |
意大利官方统计机构国际统计局的数据显示,截至2018年12月31日,米兰市的官方估计人口为1378689人,较2011年人口普查增加了136556人,增幅约为11%。同日,3 250 315人居住在米兰省级市。米兰今天的人口比历史高峰还要低。随着战后几年的快速工业化,米兰人口在1973年达到1743427人的峰值。此后,在接下来的几十年中,约三分之一的人口迁至郊区的外围地带,以及在市区周围生长的新的卫星定居点。
如今,米兰的城区远远超出了市区及其特殊地位的省级政权的范围:2015年,其毗邻的城市区有527万人,而其更广的大都市区估计有820多万人口。
外国居民
2019年外国居民
外国国家 | 2019年1月1日人口 |
---|---|
菲律宾 | 40,530(–409套) |
埃及 | 38,923(+1,360个单位) |
中国 | 30,363(+1,362个单位) |
秘鲁 | 17,928(–304套) |
斯里兰卡 | 16,809(+66个单位) |
罗马尼亚 | 14,933(+128个单位) |
厄瓜多尔 | 11,965(–353套) |
孟加拉国 | 9,267(+756个单位) |
乌克兰 | 8,570(+76个单位) |
摩洛哥 | 7,993(+70个单位) |
萨尔瓦多 | 5,158(+215个单位) |
阿尔巴尼亚 | 4,930(+48个单位) |
法国 | 3,454(+72个单位) |
巴西 | 3,169(+89个单位) |
摩尔多瓦 | 2,763(–104套) |
塞内加尔 | 2,676(+50个单位) |
俄罗斯 | 2,255(+162个单位) |
玻利维亚 | 2,214(–23套) |
西班牙 | 2,171(+116个单位) |
巴基斯坦 | 1,840(+222个单位) |
日本 | 1,772(+29个单位) |
英国 | 1,727(+70个单位) |
伊朗 | 1,723(+145个单位) |
德国 | 1,662(+42个单位) |
保加利亚 | 1,542(+17个单位) |
厄立特里亚 | 1,522(–13个单位) |
土耳其 | 1,505(+102个单位) |
突尼斯 | 1,427(+10个单位) |
印度 | 1,313(+69个单位) |
阿尔及利亚 | 1,236(+43个单位) |
尼日利亚 | 1,142(+188个单位) |
波兰 | 1,103(+13个单位) |
美国 | 1,088(+81个单位) |
多米尼加共和国 | 1,077(–13套) |
其他国家 | 每<1000 |
截至2019年,在米兰市居住的外国居民约为277 773人,占居民总人口的19.9%。这些数字表明,移民人口在过去15年中翻了一倍多。二战后,米兰经历了两波主要的移民潮:第一,从20世纪50年代到70年代初,意大利境内大量来自较贫穷和农村地区的移民涌入;第二种是从20世纪80年代末开始的,其特征是外国出生的移民占绝大多数。早期,意大利迎来了所谓的战后经济奇迹。战后时期,意大利经济以迅速的工业扩张和巨大的公共工程为基础,实现了非凡的增长,这给这座城市带来了40多万人的涌入,这些人主要来自意大利南部的农村和欠发达地区。在过去30年中,外国出生人口在人口中所占的比例急剧上升。移民主要来自非洲(特别是厄立特里亚、埃及、摩洛哥、塞内加尔和尼日利亚)和东欧前社会主义国家(特别是阿尔巴尼亚、罗马尼亚、乌克兰、马其顿、摩尔多瓦和俄罗斯),此外还有越来越多的亚洲人(特别是中国、斯里兰卡和菲律宾人)和拉丁美洲人(主要是南美人)。 20世纪90年代初,米兰已有约58,000名外国出生居民(占当时人口的4%),到2010年末,这一数字迅速增加到117,000多人(约占总人口的9%)。
几十年来,移民人数一直居高不下,使这座城市成为意大利最国际化、最多元文化的城市。米兰是意大利最古老、最大的华人社区,2011年有近2.1万人。位于九区,以重要商业大道保罗萨尔皮大街为中心,早在二〇年代,由浙江温城县移民创办的米兰唐人街,就曾经经营过小型纺织,皮革厂。米兰还拥有大量讲英语的社区(3000多名美国、英国和澳大利亚侨民),还有几所英语学校和语言出版物,如Hello Milano、Where Milano和Easy Milano。
宗教

米兰的人口,就像整个意大利的人口一样,多数是天主教徒。这是天主教米兰总教区的所在地。大米兰也是新教、东正教、犹太教、穆斯林、印度教、锡克教和佛教社区的家园。
自罗马帝国末期以来,米兰一直是基督教占多数的城市。其宗教历史以圣安布罗斯为标志,圣安布罗斯的遗产包括安布罗斯礼(意大利:里托安布罗西亚诺),在米兰总教区的大部分地区,大约500万天主教徒使用。礼与罗马礼仪的规范略有不同,礼仪年份,礼仪年份(借出比罗马礼晚四天),洗礼,葬礼仪式,祭司服装,圣乐(用的是安布罗西亚的圣歌,而不是格列高利)等。
此外,这座城市还拥有意大利最大的东正教社区。伦巴第至少是78个东正教教堂和修道院的所在地,其中绝大多数位于米兰地区。在米兰,罗马尼亚东正教主要是天主教胜利夫人教堂(Chiesa di Santa Maria della Vittoria),目前该教堂被授予罗马尼亚当地社区使用权。同样,俄罗斯东正教信徒的参照点是帕斯基罗洛的圣维托天主教会。
米兰的犹太社区是意大利仅次于罗马的第二大社区,约有1万名成员,主要是塞法迪人。主要城市犹太教堂Hechal David u-Mordechie Temple由建筑师卢卡·贝尔特拉米于1892年建造。
米兰也是意大利最大的穆斯林社区之一。自1300年卢塞拉古清真寺被摧毁以来,米兰首座新建清真寺的建造工作已经开始。2014年,市议会在激烈的政治辩论中同意兴建一座新清真寺,因为北方联盟等右翼政党强烈反对这座清真寺。
目前,关于米兰地铁地区印度教徒和锡克教徒人数的准确统计资料尚未提供;然而,据各种消息来源估计,居住在意大利的印度总人口中,约40%,即约50,000人,居住在伦巴第,那里有许多印度教和锡克教寺庙,它们是欧洲仅次于英国的最大的此类社区。
经济
罗马是意大利的政治首都,而米兰则是意大利的工业和金融中心。2014年GDP估计为1,589亿欧元,米兰省贡献了全国GDP的10 % ;而伦巴第地区经济贡献了意大利GDP的22 %(2015年估计为3,570亿欧元,大约相当于比利时)。 米兰是伦巴第地区约45%的企业所在地,意大利8%以上的企业所在地,包括3家《财富》500强企业。
根据《经济学人》的数据,2019年,米兰是欧洲最贵的城市,也是全球最贵的城市,排名第22。而据《环球蓝报》称,著名的Via Monte Napoleone是欧洲最贵的购物街。
自19世纪末以来,米兰地区一直是主要的工业和制造业中心。阿尔法罗密欧汽车公司和法尔克钢铁集团在该市雇用了数千名工人,直到2004年他们在阿雷塞的工地被关闭,1995年塞斯托圣乔瓦尼被关闭。其它全球性工业公司,如爱迪生、倍耐力、普睿司曼集团、里瓦集团、萨拉斯、赛宾姆和泰钦特,都维持着自己的总部,并在城市及其郊区拥有大量就业机会。在米兰地铁活动的其他相关行业包括化学品(如马培、范思烈、塔莫伊尔意大利)、家电(如糖果)、招待(UNA Hotels & Resorts)、食品饮料(如贝托利、坎帕里)、机械、医疗技术(如Amplifon、Bracco)、塑料和纺织品。在大米兰,建筑(如萨利尼)、零售(如埃塞伦加、拉里纳申特)和公用事业(如爱迪生S.p.A.、斯南)部门也是大雇主。
米兰是意大利最大的金融中心。主要的全国性保险公司和银行集团(共198家公司)和超过40家外国保险和银行公司都设在该市,以及一些资产管理公司,包括Azimut Holding,ARCA SGR和Eurizon Capital.代表意大利银行系统的意大利银行协会和米兰证券交易所(225家在证券交易所上市的公司)都设在该市。米兰主要商业区、欧洲最重要的商业区之一Porta Nuova拥有众多全球性公司的意大利总部,如埃森哲、安盛、美国银行、巴黎银行、赛尔金、中国建设银行、金融和未来银行、芬科银行、FM Global、康宝莱、汇丰、毕马威、Maire Tecnimont、三菱UFJ金融集团、松下、三星、希尔、塔塔咨询服务、意大利电信、统一信贷、联合保险。其他大型跨国服务公司,如安联、Generali、Alleanza Assicurazioni和PricewaterhouseCoopers,其总部设在最近建造的城市生活商业区塔楼内,这是一个由著名现代主义建筑师扎哈·哈迪德、丹尼尔·利布斯金德和普华永道设计的900英亩(3.6公里2)的新开发项目矶崎芳太
这座城市拥有众多媒体和广告公司、全国性报纸和电信公司,包括公共服务广播公司RAI,以及Mediaset和Sky Italia等私人电视公司。此外,它还拥有意大利最大出版公司的总部,如Feltrinelli,Mondadori,RCS媒体集团,Messagrie Italiane和Giunti Editore.米兰的IT公司也迅速增加,包括Altavista,Google,Yervia,Lycos,微软,Virgilio和雅虎等国内外公司。在城里建立意大利业务。
米兰是世界时尚之都之一,该行业可以拥有1.2万家公司、800间展厅和6000家销售点;该市拥有阿玛尼、多尔切加巴纳、卢克索蒂卡、普拉达、范思哲、华伦天奴、杰尼亚等全球时装公司的总部,每年有四周时间专门举办时装活动。这座城市还是全球活动管理和交易会的中心。FieraMilano在Rho经营着世界第四大展览馆,2018年在40万平方米的展区举办了米兰家具展、EICMA、EMO等国际展览,参观者超过400万。
旅游业是城市经济中日益重要的组成部分:2018年,米兰有881万注册国际游客(比上年增长9.92%),位居全球第15位。
文化
博物馆和美术馆


米兰是许多文化机构、博物馆和美术馆的所在地,占全国游客和收入的十分之一左右。Pinacoteca di Brera酒店是米兰最重要的艺术画廊之一。它包含意大利绘画的最重要收藏之一,包括皮耶罗·德拉·弗朗切斯卡的布雷拉·麦当娜等杰作。Castello Sforzesco酒店拥有众多艺术收藏和展览,特别是雕像、古老的武器和家具,以及Pinacoteca del Castello Sforzesco酒店,其艺术收藏包括米开朗基罗的最后一尊雕塑、Rondanini Pietà、安德烈亚·曼特尼亚的Trivulzio Mandonnanco和莱昂纳特里武济安斯手抄本。卡斯特略大楼还包括古艺术博物馆、家具博物馆、乐器博物馆和应用艺术收藏、考古博物馆的埃及和史前部分以及Achille Bertarelli印刷品收藏。
米兰的比喻艺术在中世纪蓬勃发展,维斯孔蒂家族是艺术的主要赞助人,因此这座城市成为哥特式艺术和建筑的重要中心(米兰大教堂是这座城市最令人敬畏的哥特式建筑)。 列奥纳多在1482年到1499年在米兰工作。他受命为圣玛利亚德尔格拉齐修道院的圣母和圣母殿的圣母画《圣母石》。
这座城市在17世纪和18世纪受到巴洛克风格的影响,接待了许多当时令人敬畏的艺术家、建筑师和画家,如卡拉瓦乔和弗朗切斯科·哈耶兹,布雷拉学院还举办了几部重要的作品。里索吉门托博物馆专门研究意大利统一的历史,其收藏品包括标志性的画作,如巴尔达萨雷·韦拉齐的《五日集》和弗朗切斯科·哈耶兹1840年的《奥地利斐迪南一世皇帝的画像》。Triennale酒店是一个设计博物馆和活动场所,位于Sempione Park公园的Palazzo dell'Arte宫。它举办展览和活动,突出当代意大利设计、城市规划、建筑、音乐和媒体艺术,强调艺术与工业之间的关系。
20世纪的米兰是未来主义艺术运动的中心。意大利未来主义创始人菲利波·马里内蒂在1909年的《未来主义宣言》(Manifo of Futuristico,意大利语,《未来主义宣言》)中写道,米兰是“伟大的……Tradizionale e futurista”(“大……传统和未来主义”,用英语表示)。 翁贝托·博奇奥尼也是一位在这座城市工作的重要未来主义艺术家。如今,米兰仍然是现代和当代艺术的主要国际中心,拥有众多现代艺术画廊。现代艺术画廊位于皇家别墅,收藏了18世纪至20世纪初的意大利和欧洲绘画。位于Palazzo dell'Arengario宫的Museo del Novecento博物馆是意大利最重要的20世纪艺术画廊之一;与之特别相关的是专门介绍未来主义、空间主义和贫穷艺术的章节。上世纪90年代初,建筑师大卫·奇珀菲尔德被邀请将前安萨尔多工厂的建筑改造为博物馆。2015年4月开业。Gallerie di Piazza Scala是一座现代博物馆,位于Palazzo Brentani广场和Palazzo Anguissola宫的Piazza della Scala广场,拥有195件Fontazione Cariplo收藏的艺术品,其中有19世纪隆巴德画家和雕塑家,包括安东尼奥·卡诺娃和翁贝托博奇奥尼。2012年,意大利商业宫开设了一个新区。其他致力于当代艺术的私人项目包括普拉达基金会和HangarBicocca的展厅。尼科拉·特鲁萨尔迪基金会因在市内各地举办临时展览而重新开业。米兰还有许多公共艺术项目,包括阿尔曼、肯吉罗·阿祖马、弗朗切斯科·巴扎吉、阿尔贝托·布里、彼得罗·卡塞拉、毛里齐奥·卡特兰、莱昂纳多·达芬奇、吉里科、克里斯·鲁斯、埃米利奥·伊斯格罗、福斯托·梅洛蒂、琼·米罗、卡洛·莫、克莱斯·奥登堡、伊戈尔·米托拉伊、詹弗兰科·帕尔迪、米开朗基罗·皮斯托莱托、阿纳尔多·波莫多罗、卡洛·拉穆斯、阿尔多·罗西、阿利吉·萨苏、朱塞佩·斯帕格诺和多梅尼科·特伦托科斯特。
音乐

米兰是表演艺术的主要国家和国际中心,最引人注目的是歌剧。该市举办了La Scala歌剧院,它被认为是世界上最负盛名的歌剧之一,历史上曾见证过众多歌剧的首映,如朱塞佩·韦尔迪1842年的Nabucco、阿米尔卡尔·蓬奇利的La Gioconda、吉亚科莫·普契尼的Madama Butterfly。1904年,1926年由普契尼设计的图兰多特,2007年由法比奥·瓦基设计的最近一次是Teneke。米兰的其他主要剧院包括Teatro degli Arcimboldi剧院、Teatro Dal Verme剧院、Teatro Lirico剧院和以前的Teatro Regio Ducale剧院。这座城市还是著名的交响乐团和音乐学院的所在地,在历史上一直是音乐作曲的主要中心:Gioseppe Caimo、Simon Boyleau、Hoste da Reggio、Verdi、Giulio Gatti-Casazza、Paolo Cherici和Alice Edun等众多著名作曲家和音乐家在米兰生活和工作。该市还是许多现代服装和乐队的发祥地,包括Camaleonti、Camerata Mediolanense、Gli Spioni、Dynamis Enseme、Elio e le Storie Tese、Krisma、Premiata Forneria Marconi、Quarto Cetra、 Sto Sto Sto Stromy和Le La Lo Le和Le Vioni。
时尚与设计

米兰被广泛认为是工业设计、时装和建筑领域的全球资本。20世纪50和60年代,作为意大利的主要工业中心和欧洲最具活力的城市之一,米兰成为世界设计和建筑之都。这一革命性的变化,使得1952年米兰的时装出口额达到7.26亿美元,到1955年,这一数字增至725亿美元。比雷利塔和托雷韦拉斯卡等现代摩天大楼的建造,布鲁诺穆纳里、卢西奥·丰塔纳、恩里科·卡斯特拉尼和皮耶罗·曼佐尼等艺术家聚集在城市。如今,米兰仍以其高品质的家具和室内设计行业而闻名。该市拥有欧洲最大的永久性贸易展览FieraMilano和最负盛名的国际家具和设计博览会之一Salone Internazionale del Mobile。
米兰也被视为世界时尚之都,与纽约、巴黎和伦敦同列。米兰是意大利前端波特产业的代名词,因为许多最著名的意大利时尚品牌,如华伦天奴、古驰、范思哲、普拉达、阿玛尼和杜嘉班纳,总部都设在该市。许多国际时尚品牌也在米兰经营商店。此外,米兰时装周每年举办两次,这是国际时装体系中最重要的活动之一。米兰的主要高档时尚区,della moda,是该市最负盛名的购物街的所在地(Via Monte Napoleone、Via della Spiga、Via Sant'Andrea、Via Manzoni和Corso Venezia),此外还有世界上最古老的购物商场之一Galleria Vittorio Emanuele II。
语言与文学
在18世纪末,乃至19世纪,米兰一直是学术讨论和文学创作的重要中心。启蒙运动在这里找到了一片沃土。西萨雷、贝卡里亚侯爵及其著名的Dei delitti e delle pene,以及彼得罗·韦里伯爵和Il Caffè期刊,都对新的中产阶级文化产生了相当大的影响,这还要归功于一个思想开放的奥地利政府。
十九世纪初,浪漫运动的理想对城市的文化生活产生了影响,主要作家就古典与浪漫诗的优越性进行辩论。朱塞佩·帕里尼和乌戈·福斯科洛也在这里发表了他们最重要的作品,并受到年轻诗人的敬佩,他们既是伦理大师,也是文学工艺大师。佛斯科洛的诗《德伊西波里》是受拿破仑法的启发,拿破仑法则反对许多居民的意愿,将其推广到这座城市。
19世纪第30年,亚历山德罗·曼佐尼写了他的小说I·普罗梅西·斯波西,认为意大利浪漫主义的宣言是在米兰找到的中心;在同一时期,最著名的当地白话诗人卡洛·波塔用朗伯德语写诗。《调解人》杂志发表了西尔维奥·佩利科、乔瓦尼·贝尔切特、卢多维科·迪布雷梅的文章,这些文章既在诗歌中浪漫,也在政治中爱国。
1861年意大利统一后,米兰失去了政治重要性;不过,它在文化辩论中仍然保持着某种核心地位。欧洲其他国家的新思想和运动被接受和讨论:因此,现实主义和自然主义催生了意大利运动,即维里斯莫。最伟大的乘客小说家乔瓦尼·韦尔加出生在西西里岛,但在米兰写下了他最重要的书。
除了意大利语,米兰大都市区约有200万人能说米兰方言或其西伦巴德语变体之一。
媒体
米兰是重要的国家和国际媒体中心。《晚邮报》创建于1876年,是意大利最古老的报纸之一,由里佐利和《La Gazzetta dello Sport》出版。 《La Gazzetta dello Sport》是一家专门报道各种体育赛事的日报,目前被认为是意大利阅读量最大的日报。其他当地日报还有Il Giorno、Il Giornale、罗马天主教会拥有的Avvenire,以及Il Sole 24 Ore,这是一家由意大利雇主联合会(Confindustria)拥有的日报。 每日免费报纸包括Leggo和Metro。米兰还拥有许多建筑、艺术和时尚期刊,包括Abitare、Casabella、Domus、Flash Art、Gioia、Grazia和Vogue Italia。意大利最重要的周刊杂志《帕诺拉马》和《奥吉》也在米兰出版。
几家商业广播电视网的国家总部设在米兰城区,包括Mediaset Group(Canale 5,Italia 1,Iris和Rete 4的所有者),Telelombardia和MTV Italy.设在米兰的国家广播电台包括RDIA DEJAY,Radio 105 Network,R101(意大利),Radio Popolare, RTL 102.5,Radio Capital和Virgin Radio Italia。
饮食
与意大利的大多数城市一样,米兰也发展出了自己的当地烹饪传统,就像意大利北方美食的典型做法一样,米饭比面食、黄油比植物油更常用,几乎没有番茄和鱼。米兰传统菜肴包括米兰科托莱塔阿拉,一份面包的小牛肉(可以用猪肉和火鸡),用黄油煎成的小肉盘(与维也纳维纳炸肉排类似)。 其他典型菜肴包括砂苏拉(炖猪排和萨伏伊卷心肠)、ossobuco(炖小牛胫配调料)、米兰烩(配藏红花和牛髓)、Busecca(用豆子炖三肉)和(炖牛肉或配酒的猪肉)和土豆)。
与季节相关的糕点包括嘉年华的chiacchiere(洒有糖的平煎饼)和tortelli(油炸球饼)、复活节的colomba(以鸽子形成的琉璃蛋糕)、复活节的pane dei morti(“(Day of the)Dead”)、全灵日用肉桂调味的饼干)。一个是圣诞节。米兰萨拉米酒是一种有着非常细致谷物的香肠,在意大利随处可见。著名的米兰奶酪是高尔贡佐拉(与附近村庄同名)、马斯卡彭,用于糕点制作、塔莱焦和石油。
米兰以其世界一流的餐厅和咖啡馆而闻名,以创新的美食和设计为特色。截至2014年,米兰有157个米其林餐厅,包括三家米其林两星餐厅;这包括Cracco, Sadler和il Lugo di Aimo e Nadia.历史悠久的市中心、布雷拉区和纳维格利区拥有许多历史悠久的餐厅和酒吧。科瓦咖啡馆是该市现存最古老的咖啡馆之一,成立于1817年。在意大利历史名胜区,米兰共有15家咖啡馆、酒吧和餐馆,营业至少70年。
体育
米兰在1934年和1990年主办了国际足联世界杯、1980年欧洲足球锦标赛以及最近的2003年世界赛艇锦标赛、2009年世界拳击锦标赛和2010年世界男排锦标赛的一些比赛2014年世界女排锦标赛决赛。2018年,米兰主办了世界花样滑冰锦标赛。米兰将与科蒂纳丹佩佐共同举办2026年冬季奥林匹克运动会和2026年冬季残奥会。
米兰是欧洲唯一一个拥有欧洲杯/冠军联赛两支冠军球队的城市,意甲足球俱乐部米兰和国际足球俱乐部。这两支球队也赢得了洲际杯(现在是国际足联俱乐部世界杯)。 米兰队以10个冠军联赛冠军的身分,在欧洲杯赛中名列第二,仅次于马德里。他们是足球界在国际奖杯方面最成功的俱乐部之一。两队都在欧足联五星级的朱塞佩·梅阿扎体育场踢球,该体育场更常被称为圣西罗体育场,是欧洲最大的体育场之一,可容纳8万多人。2016年欧洲冠军联赛决赛在梅扎体育场举行,皇马以5比3击败马德里竞技,在点球赛中失利。第三队,布雷拉足球俱乐部在普罗莫齐奥内演出。米兰城足球俱乐部(前ASD Bustese)在意大利D剧。
米兰是2022年欧洲篮子杯的主办城市之一。目前,米兰有4家专业的Lega篮球俱乐部:Olimpia Milano、Pallacanestro Milano 1958、Società Canottieri Milano和A.S.S.I.米兰。奥利姆皮亚是意大利最有名的篮球俱乐部,曾赢得27次意大利联赛冠军、6次意大利国家杯、1次意大利超级杯、3次欧洲冠军杯、1次FIBA洲际杯、3次FIBA Saporta杯、2次FIBA Korać杯和许多初级职位。该队在Mediolanum论坛上踢球,有12,700名队员,在该论坛上主办了2013-14年欧洲联盟决赛。有的队也在帕拉迪西奥,能力六千七百人。
米兰也是意大利最古老的美式足球队的所在地:Rhinos Milano赢得5个意大利超级碗。Velodromo Vigorelli队的队员有8000人。米兰还有两支板球队,米兰菲奥里(Milano Fiori,目前正在第二赛段参赛)和金斯格罗夫米兰,后者于2014年获得意甲锦标赛冠军。意大利最有名的橄榄球队Amatori Rugby Milano,于1927年在米兰成立。Monza Formul One赛道位于市内,坐落在一个郊区公园内。它是世界上最古老的赛车线路之一。目前F一比赛的能力超过十一万三千人。除1980年外,自第一年开始,F1几乎每年都会举办比赛。
在公路自行车赛中,米兰举办了一年一度的米兰 — 圣雷莫经典一日赛和米兰 — 托里诺一日赛。米兰也是环意自行车赛最后阶段的传统终点站,它与环法自行车赛和Vuelta a Espana自行车赛一起,是自行车的三个大之旅之一。
教育
米兰是全球高等教育教学和研究的主要中心,在意大利高等教育机构中居第二位,仅次于罗马。米兰的高等教育系统包括7所大学、48个院系和142个系,2011年有185,000名大学生(约占全国总数的11%)入学,意大利大学毕业生和研究生人数最多(分别为34,000人和5,000多人)。
米兰理工大学是该市历史最悠久的大学,创建于1863年。它拥有4万多名学生,是意大利最大的技术大学。
米兰大学成立于1923年,是该市最大的公立教研大学。米兰大学是意大利第六大大学,约有60 000名在校学生和2 500名教职工。
卡托利卡德尔萨克罗库尔大学是世界上最大的天主教大学,有4.2万名在校学生。
博科尼大学是一所成立于1902年的私立管理与金融学院,2018年被评为欧洲第六佳商学院。据福布斯2017年排行榜显示,博科尼大学也是全球第5大最好的1年制MBA课程。
米兰大学是米兰市最新的高等教育机构,创建于1998年,旨在缓解米兰大学人满为患的压力。如今,比科卡在废弃的工业园区中建造,招收了3万多名学生,在年轻大学中名列国际前茅;
米兰大学于1968年成立,是意大利第一所开设公共关系课程的大学;后来又成为商业沟通的参考点,媒体和广告;解释;文化和艺术市场、旅游和时尚方面的交流。
圣拉法埃尔大学是一所与圣拉法埃尔医院相连的医学大学。
米兰以其美术和音乐学校而闻名。米兰美术学院(布雷拉学院)是奥地利玛丽亚·特蕾莎皇后于1776年创建的公立学术机构;新美术学院是意大利最大的私人艺术设计大学,欧洲设计学院是一所专攻时装,工业和室内设计,音像设计,包括摄影,广告和营销以及商业交流的私立大学;马兰戈尼学院是一家在米兰,伦敦和巴黎设有分校的时装学院,Domus学院是一个私人研究生机构,负责设计,时尚,建筑,室内设计和管理;宗座的安布罗西亚圣音学院,由神圣的红衣主教于1931年创立。1940年根据教廷规定长大的米兰大主教舒斯特,与罗马宗座圣音学院类似,该学院与一所"教会"有联系,授权授予具有正规效力的大学资格;米兰音乐学院,1807年成立的音乐学院,目前,意大利最大,有1700多名学生和240名音乐教师。
运输
米兰是意大利和南欧的重要交通枢纽之一。其中央火车站是意大利第二繁忙的火车站,也是欧洲第八繁忙的火车站。马尔彭萨,利纳特和奥里奥阿尔塞里奥机场为意大利最大的都市地区 — 大米兰提供服务。
Azienda Trasporti Milanesi(ATM)是米兰市交通公司;它运营4条地铁线、18条电车线、131条公共汽车线和4条电车线,2018年载客约7.76亿人。总的来说,该网络覆盖了46个市镇近1 500公里(932英里)。除公共交通外,自动取款机管理交通停车场及其他交通服务,包括自行车分车及车辆分车系统。
铁路
地下
米兰地铁是为城市和周边城市服务的快速交通系统。该网由4条线路(加1条在建线路)组成,总网长为101公里(63米),共有113个站点,大部分在地下。该公司每天有115万人次,是意大利最大的,也是欧洲最大的。
郊区
由Trenord运营的米兰郊区铁路服务包括12条S线,连接大都市区和市中心,可以将线路转接至所有地铁线路。大部分S线路都穿过米兰帕塞尔比铁路,通常被称为“il Passante”,每4/8分钟在中央地下区提供双层列车。
国家和国际列车
米兰中央车站每年有1.2亿人次,是欧洲最大、最繁忙的第八火车站,也是意大利仅次于罗马的第二繁忙的火车站。米兰卡多尔纳站和米兰加里波第门站分别是意大利第七和第十一个最繁忙的车站。自2009年底以来,两条高速铁路将米兰和罗马、那不勒斯和都灵连接起来,大大缩短了与意大利其他主要城市的交通时间。热那亚和维罗纳的高速线路正在建设中。米兰由直达国际火车前往尼斯、马赛、里昂、巴黎、卢加诺、日内瓦、伯尔尼、巴塞尔、苏黎世和法兰克福,并由夜间卧铺服务前往巴黎和第戎(赛罗)、慕尼黑和维也纳(ÖBB)。
米兰也是伦巴第区域铁路网络的核心。LeNord(从米兰卡多尔纳出发)和Trenitalia(从米兰中央车站和米兰加里波第门出发)在两个不同系统上运行区域列车。 自2011年以来,新公司Trenord在伦巴第经营Trenitalia和LeNord地区列车,每天通过50多条线路运送75万名乘客。
巴士和电车
城市电车网络由大约160公里的轨道和18条线路组成,是欧洲最先进的轻轨系统。公交线覆盖1,070多公里(665英里)。 米兰还提供由私人公司运营的出租车服务,并获得米兰市议会的许可。该市是意大利北部所有主要公路的枢纽,也是全国公路网的枢纽。许多长途巴士线路连接米兰和伦巴第以及意大利各地的许多其他城镇。
航空
米兰大都会区有三个国际机场,2018年共接待旅客约4700万人次。
- 马尔彭萨机场是意大利第二繁忙的机场,2018年接待了2470万名乘客,也是意大利最繁忙的货运和货运机场,2018年承运了约60万吨国际货运。马尔彭萨距离米兰市中心有45公里(28英里),通过马尔彭萨快速铁路连接到该市。
- 最古老的利纳特机场是米兰市的机场,目前主要用于国内和短途国际航班,2018年为920万乘客提供服务。利纳特机场是意大利旗舰航空公司意大利的第二大基地。
- Orio al Serio机场距离酒店约50公里(31英里),靠近贝加莫镇,主要为米兰的低成本交通服务,是瑞安航空(2018年服务旅客1 290万人次)的主要基地。
最后,布雷索机场是由米兰航空俱乐部运营的通用航空机场。
国际关系
双城 — 姐妹城市
据米兰网站报道,米兰有15个官方姐妹城市。“日期”列指示建立关系的年份。圣保罗是米兰的一姐城。
城市 | 国家 | 日期 |
---|---|---|
圣保罗 | 巴西 | 1961 |
芝加哥 | 美国 | 1962 |
里昂 | 法国 | 1967 |
法兰克福 | 德国 | 1969 |
伯明翰 | 英国 | 1974 |
达喀尔 | 塞内加尔 | 1974 |
上海 | 中国 | 1979 |
大坂 | 日本 | 1981 |
特拉维夫 | 以色列 | 1997 |
伯利恒 | 巴勒斯坦 | 2000 |
多伦多 | 加拿大 | 2003 |
克拉库夫 | 波兰 | 2003 |
墨尔本 | 澳大利亚 | 2004 |
大邱 | 韩国 | 2015 |
始于1967年的俄罗斯圣彼得堡市的伙伴关系于2012年被暂停(米兰市作出决定),因为俄罗斯政府禁止“同性恋宣传”。
其他关系
米兰的合作如下:
- 阿尔及尔,阿尔及利亚
- 荷兰阿姆斯特丹
- 西班牙巴塞罗那
- 西班牙毕尔巴鄂
- 中国成都
- 丹麦哥本哈根
- 中国·广州
- 迪拜,阿拉伯联合酋长国
- 莫斯科,俄罗斯
- 纽约市
- 努尔苏丹,哈萨克斯坦
- 埼玉县
- 泰古西加尔帕
- 德黑兰,伊朗
名人
荣誉公民
获得米兰荣誉公民身份的人有:
日期 | 名称 | 注释 |
---|---|---|
24 1972年2月 | 查理·卓别林(1889 - 1977) | 英国喜剧演员。 |
1980年3月 | 安德烈·萨哈罗夫(1921 - 1989) | 俄罗斯核物理学家、异见人士和活动家 |
1988年12月 | 亚历山大·杜布切克(1921-1992) | 捷克斯洛伐克和斯洛伐克政治家兼异见者 |
16 1990年2月 | 保拉·博博尼(1900-1995年) | 意大利女演员。 |
2004年10月21日 | 鲁道夫·朱利安尼(1944年至今) | 美国政客、前纽约市长、唐纳德·特朗普的律师。 |
2005年9月3日 | 拉尼娅·阿卜杜拉(1970年至今) | 乔丹女王。 |
2008年12月10日 | 阿尔·戈尔(1948年至今) | 美国政客,美国前副总统。 |
2012年1月18日 | 罗伯托·萨维亚诺(1979年至今) | 意大利记者兼作家。 |
2016年4月4日 | 尼诺·迪马特奥(1961年至今) | 意大利地方法官。 |
2016年10月20日 | 达赖喇嘛(1935年至今) | 西藏佛教精神领袖。 |